seminario
Septiembre 2012, Año 3 Nº 9             Periódico mensual para el área rural - EDICIÓN ESPECIAL
Portada               Editorial             Opinión              Autonomías             Entrevista              Testimonios             Cronología


Autonomías

La elección de autoridades será según
normas y procedimientos propios

En el siguiente cuadro se presenta una síntesis de aspectos importantes de los proyectos de estatuto de los cinco
municipios que concluyeron su redacción: Totora, Chipaya, Pampa Aullagas, Mojocoya y Charagua. Un aspecto
que resalta es que la elección de las autoridades tanto del órgano legislativo como del ejecutivo será mediante
normas y procedimientos propios.

Temas

Totora - Oruro

Chipaya - Oruro

Pampa Aullagas - Oruro

Mojocoya - Chuquisaca

Charagua –
Santa Cruz

Situación

Estatuto Autonómico aprobado en grande y detalle (18 de diciembre 2011), en presencia de Claudia Peña, ministra de Autonomías.

Aprobado en grande y detalle; entregada simbólicamente al Presidente Evo Morales el 27 de diciembre de 2011.

Aprobado en grande y detalle (diciembre 2011).

Aprobado en Grande y detalle (febrero 2012). Entregado simbólicamente al presidente Evo Morales el 24 de mayo de 2012.

Aprobado en grande y Detalle (15-17 de junio 2012).

Denominación

Gobierno Autónomo Originario de Totora Awki Marka (en adelante Totora Marka).

Autonomía de la Nación Originaria Uru Chipaya

Autonomía Indígena Originaria Campesina de la Marka Pampa Aullagas

Autonomía Indígena Originario Campesina de Mojocoya

Autonomía Guaraní Charagua Iyambae

Características del Estatuto

El Estatuto está organizado bajo el esquema de Jacha Qhana (Chakana), consta de 4 Títulos o dimensiones:
Dimensión Ajayu (Bases fundamentales)
Dimensión Yatiña (saber)
Dimensión Luraña (hacer)
Dimensión Atiña (poder)
Consta de 104 artículos.

El Estatuto está organizado en 9 Títulos y 70 artículos.

El Estatuto está organizado en cuatro partes:
I.  Munay Ajayu: Bases fundamentales
II. Atiña: Estructura del gobierno
III. Luraña: Organización económica
IV. Yatiña: Salud, educación
4 partes y 83 artículos.

El Estatuto adopta la estructura de la CPE.
Consta de  7 Títulos y 132 artículos.

Está organizado en tres partes: preámbulo, dogmática y orgánica.
Consta de 7 títulos y 101 artículos.

Organización territorial

Totora Marka forma parte de la nación Karangas. Tiene dos parcialidades: Aransaya (con 5 ayllus y 19 comunidades) y Urinsaya (con 4 ayllus y 13 comunidades). La unidad básica es la sayaña1.

El gobierno de la Nación Originaria Uru Chipaya, con dominio ancestral sobre su territorio, se organiza en cuatro ayllus2:
Aranzaya, Manazaya, Wistrullani y Ayparani.

La Autonomía Indígena Originaria Campesina de la Marka Pampa Aullagas está organizada territorialmente en seis ayllus:
Saqatiri, Jiwapacha,  Thaqha, Qullana, Suktita y Churu.
Un Taypi: Sede política y administrativa.

La unidad territorial de Mojocoya es unitaria e indivisible, organizada territorialmente en:
20 comunidades,
3 zonas y
2 centros poblados.

La autonomía Guaraní Charagua Iyambae, se construye sobre la base territorial del municipio de Charagua. Está organizada en seis zonas (Charagua norte, Parapitiguasu, Alto Isoso, Bajo Isoso, Estación Charagua y Charagua pueblo), dos parques nacionales y un área de conservación ecológica.

Estructura de gobierno

Jacha Mara Tantachawi es la máxima instancia de participación y decisión.

Órgano Legislativo. Tiene facultades deliberativas, legislativas y fiscalizadoras. Estará integrado por seite delegados de los ayllus, designados para una gestión de cuatro años.

Órgano Ejecutivo. Jiliri Irpiri y Jiliri Arkiri son las máximas autoridades, elegida una por cada parcialidad. Cada autoridad tendrá un periodo de cuatro años.
Una vez elegido los miembros del órgano ejecutivo se inicia el proceso de rotación.

El gobierno se organiza en tres niveles:

Chawkh Parla es la Instancia deliberativa compuesta por todas las autoridades originarias, políticas, representantes de instituciones públicas y comunitarias. Se reunirá cuatro veces al año.

Órgano Legislativo (Laymis Parla) conformado por ocho miembros con alternancia de género.

Órgano Ejecutivo (Lanqsñi Pakh Eph). Elegido por normas y procedimientos propios. Rotación por ayllus. El periodo de mandato es de cuatro años.

La máxima instancia de deliberación es la Jacha Tantachawi de autoridades originarias, organizaciones sociales y políticas.

El Órgano Legislativo es la Ulaqa Unanchiri conformada por cinco miembros.

Kamachi Phuqhayiri es la autoridad ejecutiva, administrativa y de gestión pública intercultural del gobierno autónomo originario.

El gobierno autónomo de Mojocoya está organizado en: Legislativo y Ejecutivo.

La Asamblea Legislativa está compuesta por 10 representantes (cinco titulares y cinco suplentes), con criterios de paridad y alternancia de género. Los cargos tendrán una duración de cinco años y podrán ser reelegidos por una sola vez.

Órgano Ejecutivo, Jatun kamachi es la máxima autoridad ejecutiva de Mojocoya.

 

Órgano de decisión colectiva conformado por asamblea comunal, asamblea zonal y asamblea autonómica.

Órgano Legislativo. Es la instancia responsable de normar decisiones adoptadas en la instancia de decisión colectiva.
Órgano ejecutivo. Está conformado por seis ejecutivos  zonales y un Coordinador.

Ejecutivo. Los ejecutivos zonales ejecutan planes, programas y proyectos con recursos públicos. El coordinador ejecutivo administrará recursos estratégicos y los programas nacionales.

Forma de elección

La elección de autoridades tanto del órgano ejecutivo como del legislativo, será mediante el ejercicio de la democracia comunitaria “sara thaki” en ayllus y parcialidades de Totora Marka, el órgano legislativo estará conformado  por 7 representantes y  el órgano ejecutivo por 2 representantes.

La elección de las autoridades será directa y participativa, a través de los representantes territoriales de los cuatro ayllus.
Es comunitaria con la designación de las autoridades originarias de acuerdo con sus normas y procedimientos propios; consagrados por Qhastan okstan qhamñi suñi en el Chawk Parla (por autoridad máxima en gran asamblea).

Cada ayllu elegirá a titulares y suplentes de cada instancia de gobierno según sus normas y procedimientos propios, respetando la equidad de género. Las autoridades serán electas un año antes de ejercer el cargo.
El cargo a Kamachi Phuqhayiri es rotativo entre los seis ayllus.
El periodo de mandato es de cinco años.

La selección y elección de autoridades ejecutivas (1) y legislativas (5) se realizará por por normas y procedimientos propios. Habrá dos representantes por comunidad y centros poblados. El ampliado zonal define 12 candidatos: 4 para Jatun kamachi y 8 para asambleístas, los cuales serán sometidos a votación universal, directa, libre, secreta y obligatoria.

El órgano legislativo está conformado por 12 miembros, 2 por cada zona, una mujer y un hombre, son elegidas por normas y procedimientos propios de cada zona.
El periodo de mandato es de 3 años.
El ejercicio de sus funciones es incompatible con otros cargos públicos o privados.

Revocatoria de mandato

La revocatoria de autoridades del gobierno autónomo serán por incumplimiento de deberes, desacato, negligencia, corrupción y otros delitos. Serán sancionados de acuerdo a sus normas y procedimientos propios. En caso de la revocatoria de Jiliri Irpiri, éste será sustituido por uno elegido en el órgano deliberativo.

La revocatoria de mandato de autoridades Laymis Parla (legislativas) se realizará a través de  una consulta de revocatoria convocada por Chawkh Parla. Las autoridades revocadas cesarán de sus funciones de inmediato y serán sustituidas por otros representantes del ayllu. Para ello se aprobará una ley autonómica.

La Jacha Tantachawi determinará la pérdida de mandato de Ulaka Unanchiri y kamachi Phuqhayiri, previo informe fundamentado de responsabilidades por daños y perjuicios, conflicto de intereses, actos que violen principios establecidos en el Estatuto.

La revocatoria de Jatun Kamachi y Legisladores será por voto universal directo, secreto y obligatorio. En caso de que proceda la revocatoria, cesarán de sus funciones y serán asumidas por los suplentes. La revocatoria será activada por instancias organizativas de la sociedad civil.

La revocatoria de mandato es por incumplimiento de deberes, se observará el debido proceso, se realiza de acuerdo a normas y procedimientos propios, bajo observancia de los órganos del gobierno autónomo.

Jurisdicción originaria

En la marka, la justicia originaria es administrada por mallkus del consejo, mallkus de marka y sus mama t’allas. En los ayllus le corresponde a tata y mama tamanis y cuerpo de autoridades. Conocen y resuelven asuntos y conflictos, según normas y procedimientos propios; respetan el derecho a la vida; a la defensa y demás derechos constitucionales.

 

Como valores primordiales primará el respeto y el derecho a la vida,  a la defensa y demás derechos y garantías constitucionales.
Las instancias de administración de justicia son: a) en la comunidad la reunión de sabios y sabias; b) en reunión de ayllus, dirigida por Reep-reept’alla mayor y segunda; c) en el territorio de la nación Uru Chipaya será en el Chawkh Parla. 

La jurisdicción indígena originaria será aplicada por autoridades originarias de las comunidades, ayllus y la marka, conforme a sus principios, normas y procedimientos propios.
El gobierno autónomo originario coadyuvará en la administración de la justicia indígena originaria, conforme establece la CPE, tratados internacionales y la Ley de Deslinde Jurisdiccional.

Reconoce como instancia de resolución de conflictos de menor a mayor, de acuerdo a normas y procedimientos propios:
1.   Autoridad comunal de justicia
2.   Asamblea general de la comunidad
3.   Consejo de justicia de Mojocoya
4.   Magno Congreso
El Consejo de Justicia estará conformadaopor un/a representante de cada zona y el secretario de justicia de la sub centralía, por un tiempo de 4 años.

La administración de justicia será a través de sus autoridades tradicionales, aplicando sus valores culturales, principios, normas y procedimientos propios en el marco de la Constitución y las leyes.
En las zonas guaraníes en sus tres niveles:
•     Capitanía comunal,
•     Capitanía zonal e
•     Interzonal Guaraní.